Le Festival de Radio France et Montpellier

calendrier soirées du Festival Edition 2009


Mercredi 29 et jeudi 30 juillet - 20h - Opéra Comédie


complet

Natacha Régnier

Natacha Régnier
© Luc Jennepin


Sonya Yoncheva

Sonya Yoncheva
© droits réservés

Stéphanie d'Oustrac

Stéphanie d’Oustrac
© droits réservés

Manuel Nunez Camelino

Manuel Nuñez-Camelino
© Luc Jennepin

Ivan Geissler

Ivan Geissler
© droits réservés

Fabio Biondi

Fabio Biondi
© Simon Fowler

Europa Galante

Europa Galante
© droits réservés

C'était Marie-Antoinette
Sur une idée originale de Jean-Paul Scarpitta

Lyrique
Création mondiale

Natacha RÉgnier incarnera Marie-Antoinette, Sylvie Testud ayant dû renoncer à interpréter le rôle, suite au report en juillet d'un tournage



Anonyme XVIII - Allegorie à la mémoire de Marie-Antoinette
 Natacha RÉgnier, Marie-Antoinette

 Sonya
Yoncheva, soprano

 Stéphanie
d’Oustrac, mezzo-soprano

 Manuel
nuÑez-camelino, tenor

 Ivan
Geissler, baryton



Allegorie à la mémoire de Marie-Antoinette
Anonyme XVIII°
© Musée Fabre Montpellier Agglomération



Europa Galante

Direction Fabio Biondi
Ensemble Vocal du Festival Radio France et Montpellier Languedoc-Roussillon
Chef de Chœur, Hervé Niquet


Conception, mise en scène et décors
Jean-Paul Scarpitta
Costumes Milena Canonero

Texte original d' Evelyne Lever
Coproduction Opéra National de Montpellier Languedoc-Roussillon






Jean-Paul Scarpitta présente "C'était Marie-Antoinette"



Jean-Philippe Rameau
Les Indes galantes
Opéra-ballet en un prologue et quatre actes
Livret de Louis Fuzelier

• Entrée des Sauvages, extrait de l’Acte IV, scène 6

Castor et Pollux
Tragédie lyrique en 1 prologue et 4 actes
Livret de Pierre-Joseph Berbard

• Prologue : chœur des Arts et des Plaisirs, extrait du prologue de l’Acte I


André Modeste Grétry

Zémire et Azor
Comédie-ballet en quatre actes
Livret de Marmontel
• Ariette « Rose chérie »


Christoph Willibald von Gluck

Iphigénie en Aulide
Livret de Marie François Louis Le Blanc du Roullet

• Récitatif d’Achille et Choeur "Chantons, célébrons notre reine“, extrait de l’Acte II, scène 3
• Air de Clytemnestre « Ma fille, je la vois - Jupiter, lance la foudre ! », extrait de l’Acte III, scène 6
• Chœur des Grecs et Clytemneste « Puissante Déité », extrait de l’Acte III, scène 6


Iphigénie en Tauride
Tragédie en quatre actes
Livret de Nicolas-François Guillard

• Hymne des Prêtresses «Chaste fille de Latone », extrait de l’Acte IV,
scène 2
• Air d’Iphigénie avec le Chœur des Prêtresses « Ô malheureuse Iphigénie »

extrait de l’Acte II, scène 6

Orphée et Eurydice
Tragédie lyrique en 3 actes
Livret de Pierre Louis Moline

• Récitatif et Air d’Orphée «Qu'entends-je, qu'à t-il dit ? - Amour, viens rendre à mon âme...», extraits de l’Acte I, scène 4
• Air "J’ai perdu mon Eurydice", extrait de l’Acte III, scène 1

Alceste
Tragédie en trois actes
Livret M.F.L.G. Leblanc Du Roullet

• Chœur final « Qu’ils vivent à jamais », extrait du final de l’Acte III


NiccolÒ Piccinni
Didon
Tragédie lyrique en trois actes
Livret de Jean-François Marmontel

• Air « Ni l’Amant, ni la Reine », extrait de l’Acte I, scène 4 
Air «Ah que je fus bien inspirée », extrait de l’acte II, scène 3
Chœur des Prêtres « Ô ciel, ô reine infortunée », extrait du final de l’Acte III

Antonio Sacchini

Dardanus
Tragédie lyrique en quatre actes

• Danza
• Grand duo d’Iphise et Dardanus « Je viens briser votre chaîne cruelle », extrait de l’Acte III, scène 4


Chanson tradionnelle
Chœur " Il pleut , il pleut bergère ..." pour chœur a cappella

Antonio Sacchini
Œdipe à Colone
Tragédie lyrique en trois actes
Livret de Nicolas-François Guillard, d’après Sophocle

• Air "Filles du Styx", extrait de l’Acte II, scène 2
• Duo Oedipe-Antigone « Dieux justes », extrait de l’Acte II, final de la scène 2



Antonio Salieri

Les Danaïdes
Tragédie lyrique en 5 actes
Livret de François Bailli du Roulet
• Air de Lyncée « A peine aux autels d’Hyménée», extrait de l’Acte IV, scène 3
• Duo Hypermnestre et Lyncée« Hélas ! que ne puis-je te suivre », Acte IV, scène 3


AndrÉ Modeste GrÉtry

Richard Cœur de Lion
Opéra comique en trois actes
Livret de Michel Sedaine
• Air de Blondel avec Choeur "Louis ô mon roi », extrait de l’Acte I, scène 2


Jean-Philippe Rameau

Castor et Pollux
Tragédie lyrique en 1 prologue et 4 actes
Livret de Pierre-Joseph Berbard
• L'entrée des Enfers « Écartez notre roi », chœur extrait de l’Acte IV, scène 1


Wolfgang Amadeus Mozart

Requiem
• Lacrymosa


RETRANSMISSION PAR FRANCE 2


version anglaise version anglaise


C'était Marie-Antoinette


Evoquer Marie-Antoinette, c’est faire jouer l’angoisse staccato, en détachant les notes … Placer le personnage de la reine sur scène en même temps que la musique de son époque est faire revivre cette femme, se plonger dans sa conscience , dans ses secrets . C’est aussi faire flamber l’esprit de ce temps-là en ouvrant la malle aux trésors des œuvres qu’elle fit jouer…

Reine des arts et surtout de la musique... C’est encore faire exister cette menace qui va s’abattre et la briser.Marie-Antoinette, seule à parler, sera son propre confident, son propre témoin . Seule, vulnérable.

Les musiques de Rameau , de Gluck, de Piccinni, de Sacchini, de Salieri, de Grétry, celle aussi de Mozart qu’elle n’a connu qu’à l’âge de sept ans à Vienne restitueront la part d’innocence, d’inventio , de fraîcheur qui la caractérise alors que sévissent tant d’intrigues autour de la création des opéras …Tâchons de retrouver les règles de l’univers théâtral du XVIIIème siècle, celui qui nous a offert l’invention dramatique la plus forte …Un théâtre dont la reine est le génie …l’histoire est vivante… la musique triomphante, dramatique à souhaits est comme un miroir de la vie de la reine vécue ici par Natacha Régnier.

Jean-Paul Scarpitta




Sites web des Artistes-Interprètes ou Formations

site web artistes / Europa Galante  Europa Galante
site web artistes /Fabio Biondi Fabio Biondi